day 67robots and jobs

robots and jobs

Discuss automation at work, saying what workers insist on with veiller à ce que again.

today’s words

• à la place de · instead of, in place of
• au détriment de · at the expense of
• chuter · to fall, to drop
• la fusion · merger; fusion, melting
• ruiner · to ruin
• pourvoir · to fill (a job); to provide
• relancer · to relaunch, to revive; to chase up
• consécutif · consecutive; (consécutif à) resulting from
• compenser · to make up for, to compensate
• l'économiste · economist
• l'engin · machine, vehicle, device
• minier · mining (adj.)
• menaçant · threatening, menacing
• l'assemblage · assembly, putting together
• instable · unstable
• massivement · massively, on a large scale
• manier · to handle, to use (a tool, a language)
• l'incidence · effect, impact
• brutalement · suddenly, sharply; brutally
• l'usure · wear (and tear); exhaustion
• l'instabilité · instability
• rebondir · to bounce (back); to pick up again
• polyvalent · versatile, all-round
• durement · hard, severely
• la cadence · rate, pace, rhythm
• occasionner · to cause, to bring about
• la reconversion · career change, retraining
• chevaucher · to ride; (se chevaucher) to overlap
• le levier · lever; means of action
• automatiser · to automate
• la dureté · hardness; harshness

sentences

• Dans cette usine, des robots automatisent l'assemblage des voitures. · In this factory, robots automate the assembly of the cars.
• Les ventes ont chuté brutalement après la fusion. · Sales dropped sharply after the merger.
• L'usine a cent postes à pourvoir, mais elle ne trouve personne. · The factory has a hundred jobs to fill, but it can't find anyone.
• Une machine fait ce travail à la place de trois ouvriers. · One machine does this work instead of three workers.
• Les cadences ne doivent pas augmenter au détriment de la santé. · The pace of work must not increase at the expense of health.