day 19family and fellows

family and fellows

Talk about family, social circles and old social classes, and complain about someone close with ～ときたら.

today’s words

• ときたら · as for … (complaining)
• 縁談 えんだん · marriage proposal (arranged)
• 甥 おい · nephew
• 俺 おれ · I, me (casual, men)
• 既婚 きこん · married (status)
• 貴族 きぞく · noble, aristocrat
• 義理 ぎり · duty, obligation
• 玄人 くろうと · expert, professional
• 群集 ぐんしゅう · crowd
• 家来 けらい · retainer, servant (historical)
• 孤児 こじ · orphan
• 故人 こじん · the deceased
• 混血 こんけつ · mixed descent
• 再会 さいかい · meeting again, reunion
• 子息 しそく · son (respectful, of others)
• 親しむ したしむ · to be familiar with, enjoy
• 社交 しゃこう · socialising
• 衆 しゅう · group, people (若い衆)
• 守衛 しゅえい · (security) guard
• 諸君 しょくん · you all, ladies and gentlemen
• 庶民 しょみん · ordinary people
• 新婚 しんこん · newly married
• 紳士 しんし · gentleman
• 新人 しんじん · newcomer, new hire
• 地主 じぬし · landowner
• 嬢 じょう · Miss; (suffix for a young woman)

sentences

• うちの息子ときたら、何でも「いや」と言う。 · My son, honestly: he says 'no' to everything.
• この町のバスときたら、いつも遅れる。 · The buses in this town, honestly: they're always late.
• 昔、貴族は家来を連れて旅をし、庶民は歩いた。 · In the old days nobles travelled with retainers, while ordinary people walked.
• 子供のころから、本に親しんできた。 · I've been familiar with books since I was a child.
• 彼は、料理の玄人で、味のセンスがいい。 · He's a professional when it comes to cooking, with a fine sense of taste.