day 121performers and sacred places
unit 19 · culture & historyperformers and sacred places
Talk about performers, sport, sacred places and traditional arts, and say “no sooner had … than …” with ～かと思うと・～かと思えば.
today’s words
- 主演 しゅえん · starring role, lead
- 祝賀 しゅくが · celebration
- 出品 しゅっぴん · entering (a work in a show)
- 出演 しゅつえん · appearance (on stage, TV)
- 守備 しゅび · defence, fielding (sport)
- 勝利 しょうり · victory
- 信者 しんじゃ · believer; devoted fan
- 神聖 しんせい · sacred, holy
- 神殿 しんでん · temple, shrine (building)
- 磁器 じき · porcelain
- 地獄 じごく · hell
- 上演 じょうえん · staging, performance (of a play)
- 崇拝 すうはい · worship, admiration
- 聖書 せいしょ · the Bible
- 攻め せめ · attack, offence
- 禅 ぜん · Zen
- 僧 そう · monk, priest (Buddhist)
- 装飾 そうしょく · decoration, ornament
- 創造 そうぞう · creation
- 染める そめる · to dye
- 像 ぞう · statue, image
- 盾 たて · shield
- 短歌 たんか · tanka (31-syllable poem)
- 台本 だいほん · script (for actors)
- 壇 だん · platform, stage, podium
- 茶の湯 ちゃのゆ · tea ceremony
- 天国 てんごく · heaven, paradise
sentences
- 空が暗くなったかと思うと、激しい雨が降り出した。 · No sooner had the sky darkened than heavy rain began to fall.
- 赤ちゃんは、泣いたかと思えば、もう笑っている。 · The baby was crying a moment ago, and now she's laughing already.
- 古代の神殿は、今も神聖な場所とされている。 · The ancient temple is still regarded as a sacred place.
- 聖書の翻訳は、日本語の文章にも影響を与えた。 · The translation of the Bible also influenced written Japanese.
- 禅の僧から、茶の湯の作法を学んだ。 · I learned the etiquette of the tea ceremony from a Zen monk.