day 6day and night, week by week

day and night, week by week

Name days, weeks and months the way timetables and offices do (weekdays, mid-month, the week before last, the day itself) and say that time slipped by with いつのまにか.

today’s words

• いつのまにか · before you know it, without noticing
• 水曜 すいよう · Wednesday
• 西暦 せいれき · the Western calendar, AD
• 短期 たんき · short-term
• 中旬 ちゅうじゅん · the middle ten days of a month
• 直後 ちょくご · just after, immediately after
• 直前 ちょくぜん · just before, right before
• 月日 つきひ · time, the months and days
• 当日 とうじつ · the day (itself), on the day
• 日時 にちじ · date and time
• 年度 ねんど · the (school, business) year
• 日にち ひにち · the date; the number of days
• 更ける ふける · (the night) to grow late
• 平日 へいじつ · weekday
• 夜間 やかん · night-time, at night
• こないだ · the other day (casual)
• さきおととい · three days ago
• 先々月 せんせんげつ · the month before last
• 先々週 せんせんしゅう · the week before last

sentences

• いつのまにか、雨が止んでいた。 · The rain had stopped without my noticing.
• 話しているうちに、いつのまにか夜が更けた。 · We talked and talked, and before we knew it, it was late at night.
• 日本に来てから、いつのまにか二年が経った。 · Two years have slipped by since I came to Japan.
• 試験の直前に、うっかり寝てしまった。 · I accidentally fell asleep right before the exam.
• 平日は忙しいから、水曜の夜しか会えない。 · I'm busy on weekdays, so Wednesday evening is the only time I can meet.