day 91the arts of the brush

the arts of the brush

Talk about calligraphy, traditional music and old customs, and say “for the first time in…” or describe how someone does something with ～ぶり.

today’s words

• ぶり · for the first time in (time); way of doing
• 琴 こと · koto (Japanese zither)
• 寺院 じいん · temple (formal)
• 習字 しゅうじ · calligraphy (as a school subject)
• 将棋 しょうぎ · shogi (Japanese chess)
• 書道 しょどう · calligraphy (the art), shodō
• 神話 しんわ · myth, mythology
• 鈴 すず · (small round) bell
• 墨 すみ · sumi ink, ink stick
• 相撲 すもう · sumo wrestling
• 扇子 せんす · folding fan
• 葬式 そうしき · funeral
• 草履 ぞうり · zōri (flat sandals worn with kimono)
• 太鼓 たいこ · taiko, Japanese drum
• 足袋 たび · tabi (split-toe socks)
• 中世 ちゅうせい · the Middle Ages, medieval times
• 鉄砲 てっぽう · gun (old), firearm
• 手ぬぐい てぬぐい · tenugui (thin cotton towel)

sentences

• 5年ぶりに、故郷に帰った。 · I went back to my home town for the first time in five years.
• 先生の話しぶりは、いつも優しい。 · Our teacher always speaks so kindly.
• 期待に反して、相撲の試合はすぐ終わった。 · Contrary to what we'd hoped, the sumo bout was over in no time.
• 将棋にかけては、高橋さんは会社で一番だ。 · When it comes to shogi, Mr Takahashi is the best in the office.
• 日本の神話には、たくさんの神様が出てくる。 · Japanese myths are full of gods.