day 65planning a trip

planning a trip

Plan a trip in Korean: costs, flights, ferries, places to stay and the itinerary, and say what you need to do with -(으)려면 (“if you want to …”).

today’s words

• 경비 gyeongbi · expenses, costs (of a trip)
• 떠나가다 tteonagada · leave, go away
• 목적지 mokjeokji · destination
• 묵다 mukda · stay (at a hotel, an inn)
• 박 bak · night (of a stay)
• 배낭 baenang · backpack
• 배낭여행 baenangnyeohaeng · backpacking trip
• 변경 byeongyeong · change (of a plan, a booking)
• 소요 soyo · time or cost needed
• 숙박 sukbak · lodging, a stay
• 숙박비 sukbakbi · cost of a room, accommodation
• 숙소 sukso · place to stay, accommodation
• 여관 yeogwan · inn, small budget hotel
• 왕복 wangbok · round trip, return
• 일정 iljeong · schedule, itinerary
• 일정표 iljeongpyo · itinerary (sheet), schedule
• 일행 ilhaeng · party, group (travelling together)
• 콘도 kondo · holiday condo (self-catering)
• 항공료 hanggongnyo · airfare
• 국내선 gungnaeseon · domestic flight(s)
• 멀미 meolmi · travel sickness, seasickness
• 배편 baepyeon · ferry, boat service

sentences

• 제주도에 가려면 비행기나 배를 타야 해요. · To get to Jeju, you have to take a plane or a boat.
• 싸게 여행하려면 미리 예약하세요. · If you want to travel cheaply, book in advance.
• 숙박비를 아끼려면 친구들하고 같이 묵는 게 좋아요. · If you want to save on rooms, it's best to stay together with friends.
• 숙소에 문제가 있거든 이 번호로 전화하세요. · If there's a problem with the accommodation, call this number.
• 배를 타려다가 멀미 때문에 비행기로 바꿨어요. · I was going to take the boat, but I switched to a plane because of seasickness.