day 24clothes and cloth

clothes and cloth

Talk about clothes, fabrics and fit, mend and fold, and say what stayed as it was with -은 채(로).

today’s words

• 채 chae · -은 채(로): with … still, as it is
• 차림 charim · outfit, dress, clothes
• 사복 sabok · plain clothes, your own clothes
• 내복 naebok · long underwear, thermals
• 털옷 teorot · woollen or furry clothes
• 착용 chagyong · wearing (formal: belts, helmets)
• 헐렁하다 heolleonghada · loose, baggy
• 통 tong · width (of trousers, sleeves)
• 면 myeon · cotton
• 실크 silkeu · silk
• 옷감 otgam · (clothing) material, fabric
• 천 cheon · cloth
• 솜 som · cotton wool, padding
• 꿰매다 kkwemaeda · sew up, mend (a tear)
• 구겨지다 gugyeojida · get creased, crumpled
• 뒤집히다 dwijipida · be turned over, inside out
• 찢기다 jjitgida · get torn
• 탈의실 taruisil · fitting room, changing room
• -화 -hwa · -화: shoes (운동화, 등산화)
• 뒤집어쓰다 dwijibeosseuda · pull over your head (a blanket)
• 안전벨트 anjeonbelteu · seat belt
• 감기다 gamgida · get wound round, caught (in)
• 휘감다 hwigamda · wind round, wrap round
• 얽히다 eolkida · be tangled; be mixed up (in)
• 엮이다 yeokkida · be put together; be tied up (in)

sentences

• 너무 피곤해서 코트를 입은 채로 잠이 들었어요. · I was so tired I fell asleep with my coat on.
• 신발을 신은 채로 방에 들어오면 안 돼요. · You mustn’t come into the room with your shoes on.
• 버스가 출발하기에 앞서 안전벨트를 착용해 주십시오. · Please fasten your seat belt before the bus sets off.
• 바람이 세게 불어서 우산이 뒤집혔어요. · The wind was so strong my umbrella blew inside out.
• 실이 얽혀서 풀기가 힘들어요. · The thread’s tangled and hard to undo.