day 4Sarah comes for Christmas

unit 1 · language & identity

Sarah comes for Christmas

Move between registers in one evening: Elena (tú), the landlord (usted), Martina (vos) and your mum in English. Second bite: register.

today’s words

hijo único · only child
de pena · dreadful, terrible (colloquial)
a gusto · at ease, comfortable
el pedazo · piece, bit
agradar · to please (formal gustar)
el mueble · piece of furniture
adornar · to decorate
el mango · handle; mango (fruit)
el anfitrión · host
el yerno · son-in-law
navideño · Christmas (adj.), festive
la hospitalidad · hospitality
soso · bland, tasteless; dull
el paño · cloth
el cojín · cushion
el edredón · duvet
la mesilla · bedside table
la mandarina · tangerine, mandarin
el chorizo · chorizo (spicy sausage)
la empanada · pie, pasty
el estante · shelf
el bisabuelo · great-grandfather
el bacalao · cod
el churro · churro (fried dough stick)
el calamar · squid
mellizo · twin (not identical)
la croqueta · croquette
el cazo · saucepan, small pan; ladle
el mejillón · mussel
el langostino · king prawn
el malentendido · misunderstanding
la Nochebuena · Christmas Eve

sentences

Javier no es hijo único: Lucía es su hermana pequeña. · Javier isn’t an only child: Lucía is his younger sister.
Elena nos trajo un pedazo de empanada gallega. · Elena brought us a piece of Galician pie.
Un malentendido lingüístico puede ser muy divertido. · A linguistic misunderstanding can be very funny.
En Navidad, la mesa se adorna con velas y mandarinas. · At Christmas, the table is decorated with candles and tangerines.
La sopa está un poco sosa; ¿me pasas la sal? · The soup is a bit bland; can you pass me the salt?