day 65lights, camera

unit 10 · culture & the arts

lights, camera

Review a film or a play with emphasis: lo bien que actúa, lo mal que está contada…. Second bite: lo bien que funciona, lo mucho que sabe, la de datos que guarda.

today’s words

venir de perlas · to be just what one needed
la realización · production; directing (film, TV)
brutal · brutal; (colloquial) amazing
presumir · to show off, to boast
impresionar · to impress; to shock
el foco · spotlight, light; focus
excepcional · exceptional
la distinción · distinction; award
dramático · dramatic
patético · pathetic, ridiculous
protagonizar · to star in, to play the lead in
alabar · to praise
mediocre · mediocre
el/la cineasta · filmmaker
el rodaje · shoot, filming
el elenco · cast (of a film, a play)
conmovedor · moving, touching
galardonar · to award a prize to
escénico · stage, scenic
el admirador · admirer, fan
taquillero · box-office (hit), popular
el realizador · director (film, TV)
el palco · box (in a theatre)
honorífico · honorary
pretencioso · pretentious
ondulado · wavy (hair)
la coleta · ponytail
el flequillo · fringe (hair)

sentences

El hijo de Manuel protagoniza la película, con un papel muy dramático. · Manuel’s son plays the lead in the film, a very dramatic role.
No te imaginas lo bien que actúa en las escenas tristes. · You can’t imagine how well he acts in the sad scenes.
La cineasta busca calles con carácter para el rodaje. · The filmmaker is looking for streets with character for the shoot.
El elenco es joven, pero de lo más profesional. · The cast is young, but extremely professional.
Para los comercios del barrio, el rodaje es todo un estímulo. · For the barrio’s shops, the shoot is a real boost.