day 73in court

in court

Explain legal procedures and conditions: en el supuesto de que…, a condición de que…, como no…. Second bite: como no llegues…, siempre y cuando, a condición de que, en el supuesto de que.

today’s words

• juzgar · to judge; to try (in court)
• jurídico · legal, juridical
• el preso · prisoner
• castigar · to punish
• el fraude · fraud
• policial · police (adjective)
• la condena · sentence, conviction; condemnation
• dictar · to dictate; to hand down (a ruling)
• sancionar · to sanction, to penalise
• la acusación · accusation; prosecution
• presunto · alleged
• la sanción · sanction, penalty, fine
• la detención · arrest, detention
• la jurisdicción · jurisdiction
• la impunidad · impunity
• apelar · to appeal
• el magistrado · judge, magistrate
• el juramento · oath
• la legalidad · legality, the law
• interrogar · to question, to interrogate
• la negligencia · negligence
• el interrogatorio · questioning, interrogation
• el soborno · bribe, bribery
• el veredicto · verdict
• infringir · to break, to infringe (a law, a rule)
• indemnizar · to compensate
• honesto · honest
• la honradez · honesty, integrity

sentences

• Como no nos devuelvan el dinero, iremos a juicio. · If they don’t give us the money back, we’ll go to court.
• Firmaremos un acuerdo, siempre y cuando indemnicen a todos. · We’ll sign an agreement, provided they compensate everyone.
• En el supuesto de que no se presenten, el juicio seguirá. · In the event that they don’t turn up, the trial will go ahead.
• La empresa infringió la ley de consumo varias veces. · The company broke consumer law several times.
• La ley castiga el fraude con multas y, a veces, con cárcel. · The law punishes fraud with fines and, sometimes, with prison.