day 54coming & going

coming & going

Describe people coming, going, approaching and following, and say someone “goes at it” with -고 들다.

today’s words

• 짚다 jipda · put your hand on, lean on (a stick)
• 찌푸리다 jjipurida · frown; (sky) be overcast
• 찡그리다 jjinggeurida · grimace, screw up (your face)
• 거치다 geochida · go via, pass through
• 나아가다 naagada · move forward, advance
• 넘어오다 neomeooda · come over, cross over (to here)
• 늘어서다 neureoseoda · stand in a line, line up
• 다가가다 dagagada · go up to, approach
• 다가서다 dagaseoda · step closer
• 다가오다 dagaoda · come closer; draw near
• 다녀가다 danyeogada · drop by, call in
• 달려가다 dallyeogada · run (to), dash off
• 달려들다 dallyeodeulda · rush at, pounce on
• 달려오다 dallyeooda · come running
• 돌아서다 doraseoda · turn around, turn away
• 뒤따르다 dwittareuda · follow (behind)
• 드나들다 deunadeulda · go in and out, come and go
• 따라다니다 ttaradanida · follow (someone) around
• 뛰어나오다 ttwieonaoda · run out (of a place)
• 뛰어다니다 ttwieodanida · run around
• 뛰어들다 ttwieodeulda · jump into, plunge into
• 마주치다 majuchida · run into, bump into; (eyes) meet

sentences

• 옆집 할아버지가 왜 이걸 버리냐고 따지고 드셨어요. · The old man next door started demanding why we were throwing this away.
• 토요일이 다가와서 동네 사람들이 하나씩 구경하러 와요. · Saturday is getting close, so the neighbours come one by one to have a look.
• 가게 앞에 사람들이 길게 늘어서 있어요. · There's a long line of people outside the shop.
• 고양이가 담을 넘어와서 상자 안으로 뛰어들었어요. · A cat came over the wall and jumped into a box.
• 하준아, 뛰어다니지 말고 천천히 걸어라! · Hajun, don't run around, walk slowly!