day 62at the hairdresser

at the hairdresser

Get your hair done, shop for clothes and talk about sleep and dreams, and do one more thing “while you're at it” with -는 김에.

today’s words

• 김 gim · while you're at it: -는 김에
• 우아하다 uahada · elegant, graceful
• 의류 uiryu · clothing (goods), garments
• 의복 uibok · clothes, attire (formal)
• 이롭다 iropda · good (for), beneficial
• 이발 ibal · haircut (men's), barber's
• 잘나다 jallada · good-looking; brilliant (often ironic)
• 조절 jojeol · control, adjustment
• 주름 jureum · wrinkle; crease
• 짙다 jitda · deep, dark (colour); thick
• 체중 chejung · body weight
• 커트 keoteu · (hair)cut, trim
• 품 pum · chest width (of clothes); arms
• 해소 haeso · relief, getting rid of
• 호주머니 hojumeoni · pocket
• 골다 golda · snore (코를 골다)
• 기운 giun · energy, strength
• 깨어나다 kkaeeonada · wake up; come round
• 깨우다 kkaeuda · wake (someone) up
• 꿈꾸다 kkumkkuda · dream (of)
• 꿈속 kkumsok · in a dream
• 눈뜨다 nuntteuda · open your eyes, wake up

sentences

• 미용실에 간 김에 앞머리도 잘랐어요. · Since I was at the salon anyway, I had my fringe cut too.
• 머리를 짧게 커트하니까 기운이 나요. · Having my hair cut short has given me a boost.
• 박물관에서 옛날 의복을 봤는데 정말 우아하더군요. · I saw traditional clothes at the museum, and they were really elegant.
• 웃을 때 생기는 눈가 주름이 좋아요. · I like the little lines around your eyes when you smile.
• 건강을 지키고자 몸에 이로운 음식을 먹는다. · I eat food that's good for me, to stay healthy.